Игроки собрали средства на русскую озвучку Phantom Liberty, несмотря на позицию CD Projekt Red

Российская локализационная студия GamesVoice объявила о завершении сбора средств для создания русской озвучки дополнения Phantom Liberty к Cyberpunk 2077. Инициатива была запущена весной этого года, и на её реализацию требовалось собрать 3 002 077 рублей.

Спустя два с половиной месяца после старта сбора средств цель была успешно достигнута, и сумма остановилась на уровне 3 032 100 рублей. GamesVoice выразила благодарность игрокам за поддержку, отметив, что это достижение является значительным.

В студии уверили, что процесс записи озвучки идет активно, и приоритет будет отдан возвращению прежних актеров озвучивания, таких как Виктор Вектор и Андерс Хелльман. Однако стоит подчеркнуть, что CD Projekt Red не давала разрешения на создание данного дубляжа и не поддерживает коммерческое использование фан-контента.

На данный момент сроки выхода русской озвучки Phantom Liberty не определены, и дубляж будет доступен бесплатно. GamesVoice также открыта к обсуждению возможного сотрудничества с CD Projekt Red.